Sunday, October 17, 2010

LE SANG/THE BLOOD

Si je pourrais t'écrire une livre
ou te chanter cette chanson
À travers le ruisseau
Ces journées sont longues

Et dans ces rêves
Du sang et de la neige
Prise malade à mes secrets
Seulement les diables sauront

If I could write you this book
or to sing you this song
Through the brook
These days are long

And in these dreams
of Blood and snow
Still holds my darkest secrets
Only the devils will know